洋

yáng

1. мұхит

洋面 — мұхит үсті, мұхит беті, мұхит айдыны

洋盆 — мұхит шарасы

太平洋战争 — Тынық мұхит соғысы

2. көп, мол, қалың, қыруар, толық, лықсыған

热情洋溢的讲话 — мол ықыласты сөз

3. жат ел, шет ел, бөтен ел, жат жұрт

洋鬼子 — шет елдік сүмелек, шетелдік әруей, шетелдік сұмпайы, шетелдік

洋菊 — нарғызгүл, георгин

洋里洋气 — шетелше киіну, шетелше жүру, шетелше еліктеу, шетелше, шетелдік

4. осы заман, қазіргі заман, бүгінгі заман, мынау заман, қазіргі, бүгінгі

土洋结合 — жергілікті тәсіл мен осы заманғы тәсілді ұштастыра білу

洋炉子 — темір пеші, пеш

洋灯 — керосин шам

5. күміс теңге күміс ділдә, теңге, ділдә, сөлкебай

大洋 — теңге, ділдә

小洋 — ұсақ теңге, ұсақ ділдә, майда теңге, теңгеше, ділдәша, теңгешік